Qualquer coisa que possa escrever em jeito de solidariedade para com os habitantes do Haiti não passa de treta. O sofrimento e o desespero não têm descrição, tal como não se pode falar de fome com a barriga cheia.
Como membro de Bloggers Unite, deixo aqui apenas a página que podem visitar, e quem sabe contribuir para ajudar este povo em ruína.
Que não se lhes acabe a esperança!
Saudações e bem hajam
Anything that I can write by way of solidarity with the people of Haiti is just bullshit.
The suffering and pain have not descriptions as we can’t speak of hunger, with a full stomach.
As a member of Bloggers Unite, I leave here just the page you can visit, and who knows contribute to help these people in ruin.
Greetings and God bless you all
(sorry for the poor translation but it is not my specialty! if I have some...)O título foi inspirado numa expressão do nosso (espero que não te incomodes) Jonas